« PENDENT OPERA INTERRUPTA »Les travaux commencés s'arrêtent.
Virgile (Énéide, liv. IV, v. 88) nous peint l'état de stagnation qui a succédé dans Carthage naissante à la première activité des Tyriens, depuis que Didon, tout entière à sa passion pour Énée, ne songe plus à ses devoirs de reine.
Racine fait dire à Phèdre (acte III, scène Ire) :
Moi, régner ! moi, ranger un État sous ma loi,
Quand ma faible raison ne règne plus sur moi !
Lorsque j'ai de mes sens abandonné l'empire !
Quand sous un joug honteux à peine je respire !
Quand je me meurs !

En regardant ces lentes réparations qui ôtaient à Prasly la poésie de ses ruines sans lui donner encore l'air d'un château habitable, on songeait involontairement au pendent opera interrupta de Virgile. De Pontmartin, le Fond de la coupe.
 Je ne me presse point d'élever mon bâtiment (le Siècle de Louis XIV), pendent opera interrupta. Voltaire, Lettre à M. l'abbé Dubos.
 Les grands édifices comme les grandes montagnes sont l'ouvrage des siècles. Souvent l'art se transforme, qu'ils pendent encore, pendent opera interrupta ; ils se continuent paisiblement selon l'art transformé. V. Hugo, Notre-Dame de Paris.
 Dans l'absence de foi religieuse, nous ne vivons pas, nous végétons : au lieu de s'achever, les grands travaux si bien commencés par nos pères, restent interrompus, pendent opera interrupta. Gatien Arnould, Doctrine philosophique.

Bookmarker cette citation latine :
|