« FELIX CULPA ! »Heureuse faute !
Paroles transportées d'une homélie de saint Augustin dans l'hymne Exultet jam angelica turba cœlorum, qui se chante le samedi saint, pendant la bénédiction des cierges :
O felix culpa, quœ talem ac tantum meruit habere redemptorem !
«Heureuse faute, qui a mérité un si grand rédempteur !»
Saint Augustin appelle une heureuse faute le péché originel, qui a mérité aux hommes la gloire d'être rachetés par le Fils de Dieu.
Il s'est trouvé de nos jours des paysans du Danube pour faire un crime à Voltaire des caresses charmantes et pleines d'ironie qu'il prodiguait aux grands d'une main libérale et insouciante, soit ; ces hommes reprocheraient à la rose ses parfums ; mais n'est-ce pas le cas de s'écrier :O felix culpa ! Lanfrey.
L'Autriche, qui ne peut dégarnir les autres parties de l'empire, a amené sur le champ de bataille toutes ses troupes disponibles, l'élite de ses généraux. L'empereur François-Joseph doit commencer à comprendre qu'en déclarant la guerre à la France, il a commis une irréparable faute :Felix culpa ! l'Italie lui doit sa délivrance. Louis Jourdan.
Je ne saurais, monsieur, me dispenser de vous féliciter sur l'édification que vous venez de répandre parmi les personnes attachées à la religion : on sent que le cœur parle encore plus que l'esprit dans votre paraphrase du De profundis ; vous y regrettez, avec énergie, un égarement de votre jeunesse ; on pourrait dire felix culpa ! Tannevot, Lettre à Piron.
Nous chantons bien à l'église felix culpa ! pour le plus grand de tous les crimes, puisqu'il a perdu le genre humain. Pourquoi ne nous permettrions-nous pas la même exclamation en voyant dans l'avenir tout ce que doit produire cette grande mort toute vitale et vivifiante appela à son aide toute la furia francese si incompatible avec sa nature paisible et matoise de Tourangeau, et fabrique une foule de livres dont beaucoup ne sont pas des chefs-d'œuvre. Revue de Paris.
Bookmarker cette citation latine :
| 
Carte Postale
FAX