« AUDAX JAPETI GENUS »Les enfants audacieux de Japhet.
Horace (liv. I, ode III, v. 27) désigne ainsi Prométhée, qui déroba le feu du ciel et le donna aux humains. Prométhée était fils de Japhet, frère de Titan et de Saturne.

La Fontaine a le premier employé cette périphrase pour désigner le genre humain :
Des enfants de Japhet toujours une moitié
Fournira des armes à l'autre. L'Oiseau blessé d'une pèche.
 Quand la race de Japhet, audax Jopeti genus, s'avança dans la partie du monde que nous habitons et où se déploient maintenant toutes les merveilles de l'industrie, toutes les conquêtes de l'agriculture, que trouva-t-elle ? En fait d'arbres, le chêne ; en fait d'animaux, le sanglier. A. Esquiros.

Bookmarker cette citation latine :
|