ABC-Lettres.com - Lettres Types
 
 
Identification

Mot de passe oublié
Recherche
Newsletter
S'inscrire
Se désinscrire




Abc-Lettres > Pratique > Proverbes latins > ANCH' IO SON' PITTORE !

Citations & Locutions
Latines

Veuillez saisir la citation / locution que vous recherchez :
 

« ANCH' IO SON' PITTORE ! »Et moi aussi, je suis peintre !
Envoyer ce lien à un ami  |    |  Ajouter aux favoris  
 

Cette exclamation est un cri naïf de l'âme tout à coup illuminée par l'irruption du charme senti, du ravissement éprouvé, du beau perçu. Le célèbre peintre italien le Corrége, jeune encore et inconnu, la proféra à la vue d'une peintre de Raphaël et dans le premier élan d'une noble ambition : Anch' io son' pittore ! «Et moi aussi, je suis peintre !»

On dit également en modifiant le dernier mot, selon la circonstance : Anch' io son' poeta ! «Et moi aussi, je suis poëte !»



... Ce sont de petits vers, me dit-il du ton de Vadius.

... A Iris ou à Elvire ? demandai-je.

... A marthe.

... Marthe ! Le nom est joli, mais ingrat pour la rime.

... Carte, Parthe, Sparte, dit vivement le poëte.

... Charte, écarte, Sarthe, ripostai-je avec la prestesse d'un homme qui n'est pas étranger à la chasse aux rimes, et qui a demandé plus d'une inspiration au dictionnaire de Richelet.

... Anche tu sei poeta ! s'écria mon interlocuteur en parodiant le Corrége.

Topffer.

Au théâtre des Variétés, le nez du jeune Hyacinthe vient d'obtenir encore un succès dans le rôle de Réséda, maçon poète et communiste. Réséda est un galant manœuvre que les palmes poétiques cueillies tout récemment par quelques artistes empêchent de dormir. Il s'est écrié à son tour : Anch' io son' poeta ! et, mettant de côté sa truelle et son marteau, il a saisi le trépied et la lyre.

Revue de Paris.

Songez donc que les maîtres eux-mêmes et les plus grands, c'est le plus souvent la vue d'un chef-d'œuvre qui les a faits maîtres, et que ce beau qu'ils n'avaient pas su voir, ou qu'ils n'avait vu qu'instinctivement dans la nature, ils l'ont compris, saisi d'un coup et d'une vue, en le rencontrant exprimé sur la toile par un de leurs devanciers : Anch' io son' pittore ! se sont-ils écriés.

TOPFFER.



Bookmarker cette citation latine :   scoopeo   delicious   blogmarks   digg   fuzz   nuouz

LES 10 DERNIERS PROVERBES CONSULTÉS
1.« ANCH' IO SON' PITTORE ! »
2.« RARI NANTES IN GURGITE VASTO »
3.« INDE IRÆ »
4.« SIMILIA SIMILIBUS CURANTUR »
5.« DE PROFUNDIS CLAMAVI »
6.« IN HOC SIGNO VINCES »
7.« NON POSSUMUS »
8.« SISTIMUS HIC TANDEM, NOBIS UBI DEFUIT ORBIS »
9.« »
10.« »




<< Retour

Accueil
 
Envoi Postal

Envoyer depuis votre ordinateur une :

Carte Postale

Lettre Simple

Lettre Recommandée

Lettre de Résiliation

FAX

Envoyer vos FAX depuis votre ordinateur

FAX

Crédits

Pour envoyer vos courriers, , utilisez le paiement par crédits

Acheter des crédits
Liens - Plan - Aide - Conditions générales de vente - Qui sommes-nous - Mentions Légales - Avertissement - Contact - Ajouter ce site à vos favoris - FAQ
©2004-2008 Expédimots Tous droits réservés - CNIL N° 1016083