“Qu'en un lieu, qu'en un jour, un seul fait accompli-Tienne jusqu'à la fin le théâtre rempli.”

“C'est peu d'être poète, il faut être amoureux.”

“De Paris au Pérou, du Japon jusqu'à Rome,-Le plus sot animal, à mon avis, c'est l'homme.”

“Le vers se sent toujours des bassesses du coeur.”

“Qui vit content de rien, possède toute chose.-Mais sans cesse ignorants de nos propres besoins,-Nous demandons au Ciel ce qu'il nous faut le moins.”

“... Marchant à pas comptés,-Comme un recteur suivi des quatre Facultés.”

“... Soyez simple avec art.”

“... un ouvrage qui n'est point goûté par le public est un très méchant ouvrage.”

“Aimez donc la raison; que toujours vos écrits-Empruntent d'elle seule et leur lustre et leur prix.”

“Aimez qu'on vous conseille, et non pas qu'on vous loue.”

“Aimez-vous la muscade? on en a mis partout.”

“Ainsi qu'en sots auteurs,-Notre siècle est fertile en sots admirateurs.”

“Allez, vieux fou, allez apprendre à boire,-On est savant quand on boit bien;-Qui ne sait boire ne sait rien.”

“Ami de la vertu plutôt que vertueux.”

“Après cela, docteur, va pâlir sur la Bible.”

“Après l'Agésilas,-Hélas!-Mais après l'Attila,-Holà!”

“Avant donc que d'écrire, apprenez à penser.”

“Avant qu'à nos erreurs le Ciel nous abandonne,-Profitons de l'instant que de grâce il nous donne.-Hastons-nous; le Temps fuit, et nous traîne avec soy.-Le moment où je parle est déjà loin de moy.”

“C'est avoir profité que de savoir s'y plaire.”

“C'est en vain qu'au Parnasse un téméraire auteur-Pense de l'art des vers atteindre la hauteur ...-Si son astre en naissant ne l'a formé poète ...-Pour lui Phébus est sourd, et Pégase est rétif.”