“Ayez, si vous pouvez, un langage simple, et tel que l'ont ceux en qui vous ne trouvez aucun esprit: peut-être alors croira-t-on que vous en avez.”

“Un caractère bien fade est celui de n'en avoir aucun.”

“Oserais-je dire que le coeur concilie les choses contraires, et admet les incompatibles?”

“Regretter qui on a aimé est un bien en comparaison de vivre avec qui on dédaigne.”

“«Diseurs de bons mots, mauvais caractère»: je le dirais, s'il n'avait été dit. Ceux qui nuisent à la réputation ou à la fortune des autres, plutôt que de perdre un bon mot, méritent une peine infamante; cela n'a pas été dit, et je l'ose dire.”

“A juger de cette femme par sa beauté, sa jeunesse, sa fierté et ses dédains, il n'y a personne qui doute que ce ne soit un héros qui doive un jour la charmer. Son choix est fait: c'est un petit monstre qui manque d'esprit.”

“C'est la profonde ignorance qui inspire le ton dogmatique. Celui qui ne sait rien croit enseigner aux autres ce qu'il vient d'apprendre lui-même; celui qui sait beaucoup pense à peine que ce qu'il dit puisse être ignoré, et parle plus indifféremment.”

“C'est par faiblesse que l'on hait un ennemi, et que l'on songe à se venger; et c'est par paresse que l'on s'apaise, et qu'on ne se venge point.”

“C'est rusticité que de donner de mauvaise grâce: le plus fort et le plus pénible est de donner; que coûte-t-il d'y ajouter un sourire?”

“C'est trop contre un mari d'être coquette et dévote: une femme devrait opter.”

“C'est un métier que de faire un livre, comme de faire une pendule: il faut plus que de l'esprit pour être auteur.”

“C'est une grande difformité dans la nature qu'un vieillard amoureux.”

“Un sot est celui qui n'a pas même ce qu'il faut d'esprit pour être fat.”

“Celui-là peint les hommes comme ils devraient être, celui-ci les peint tels qu'ils sont.”

“Ceux qui emploient mal leur temps sont les premiers à se plaindre de sa brièveté.”

“Comme les hommes ne se dégoûtent point du vice, il ne faut pas aussi se lasser de leur reprocher...”

“Comme nous nous affectionnons de plus en plus aux personnes à qui nous faisons du bien, de même nous haïssons violemment ceux que nous avons beaucoup offensés.”

“Corneille peint les hommes comme ils devraient être; Racine les peint tels qu'ils sont.”

“De tous les moyens de faire sa fortune, le plus court et le meilleur est de mettre les gens à voir clairement leurs intérêts à vous faire du bien.”

“Entre le bon sens et le bon goût, il y a la différence de la cause à son effet.”