“Les anciens, Monsieur, sont les anciens, et nous sommes les gens de maintenant.”

“Les femmes d'à présent sont bien loin de ces moeurs:-Elles veulent écrire et devenir auteurs.”

“Les femmes sont plus chastes des oreilles que de tout le reste du corps.”

“Les gens de qualité savent tout sans avoir rien appris.”

“Les grimaces d'amour ressemblent fort à la vérité; et j'ai vu de grands comédiens là-dessus.”

“Les inclinaisons naissantes, après tout, ont des charmes inexplicables, et tout le plaisir de l'amour est dans le changement.”

“Les langues ont toujours du venin à répandre.”

“Les plus courtes erreurs sont toujours les meilleures.”

“Leur esprit est méchant, et leur âme fragile;-Il n'est rien de plus faible et de plus imbécile,-Rien de plus infidèle et malgré tout cela,-Dans le monde on fait tout pour ces animaux-là.”

“Mais l'amitié demande un peu plus de mystère,-Et c'est assurément en profaner le nom-Que de vouloir le mettre à toute occasion.”

“Mais la raison n'est pas ce qui règle l'amour.”

“Mais, mon petit monsieur, prenez-le un peu moins haut. Ma foi! mon grand monsieur, je le prends comme il faut.”

“Moins on mérite un bien qu'on nous fait espérer,-Plus notre âme a de peine à pouvoir s'assurer.”

“Mon Dieu! ma chère, que ton père a la forme enfoncée dans la matière!”

“Mon Dieu! qu'il t'es aisé de condamner les choses-Dont tu ne ressens point les agréables causes!”

“Mon Dieu, le plus souvent l'apparence déçoit:-Il ne faut pas toujours juger sur ce qu'on voit.”

“Ne soyez pas inexorable à ce fauteuil qui vous tend les bras il y a un quart d'heure; contentez un peu l'envie qu'il a de vous embrasser.”

“Non, non, la naissance n'est rien où la vertu n'est pas.”

“Nos pères, sur ce point, étaient gens bien sensés,-Qui disaient qu'une femme en sait toujours assez-Quand la capacité de son esprit se hausse-A connaître un pourpoint d'avec un haut-de-chausse.”

“Nous l'avons, en dormant, Madame, échappé belle.”